Rule Number 19
TIME-OUT
.1 The referee shall use a triple whistle to stop the game for time-out, except when a goal is scored in which case a long whistle blast will be used.
.2 Time-out must be given if a capsized player or their equipment is interfering with play.
.3 Time-out should be used immediately when game regulations are dangerously breached or if field equipment needs correction or adjustment. (for example: endangering another player due to a broken paddle).
.4 Time-out should be used if any injury has occurred, or a player is illegally on the field, provided this does not disadvantage the other team.
.5 Time-out must be used after a goal is scored, or a goal-penalty-shot is awarded or for any other incidences at the discretion of the referee.
.6 If the referee has stopped the game, not during a break in play and where neither team was at fault (e.g. referee error, faulty goals, injury) the play will be restarted with a free throw to the team that last had possession. Where time-out was given for a capsized player the opposition is given a free throw to restart.
If the referee cannot determine who had possession at the time of the whistle, the referee will restart the game with a referee?s ball. Signal 8 applies